webhosting   Cheap Reseller Hosting   links    free hosting by fateback   hosting reseller   100WebSpace offers 100MB Web Space 
Free Links
Free Image Hosting, Web Hosting, Architectural Projects in Bulgaria, Famous People & Celebrity Search, Web Page Hosting

›› Quién es el mejor luchador?

›› Cuál es la mejor pareja?

›› Cuál es la mejor luchadora?

›› Cuál sería la mejor pareja para Ranma?

© Y!RN


yappappas on line

Afiliadas:

More Anime?
Detective Conan
Card Captor Sakura
Sailor Moon

Suported by:
Collective


Volvé a la página principal!

 

Significados de los nombres

Bueno, por ahora tengo los que salieron en el Ranma 1/2 #19, publicado por Editorial IVREA, porque... no confío en el resto ^^
Primero sale el significado de los kanjis que componen el nombre, y después la interpretación que yo le doy.

Personaje Significado de los Kanjis Interpretación

Ranma Saotome

Ranma:
guerra/descontrol - caballo

Saotome:
rápido/temprano - extraño - mujer

Ranma:
Caballo de guerra
o
Caballo descontrolado

Saotome:
mujer rápida extraña? mujer que extraño temprano?


Genma Saotome

Genma:
misterioso/oscuro - caballo

Saotome:
rápido/temprano - extraño - mujer

Genma:
caballo misterioso o caballo oscuro. (este era fácil.)

Saotome:
idem Ranma.


Akane Tendo

Akane:
no tiene kanjis.

Tendo:
cielo - camino

Akane: significa
rojo carmesí.

Tendo:
camino al cielo.

Akane Tendo: el rojo carmesí camino al cielo?


Soun Tendo

Soun:
rápido/temprano - nube

Tendo:
cielo - camino

Soun:
rápida nube o nube temprana.

Tendo: idem.

 


Nabiki Tendo

Nabiki:
no tiene kanjis.

Tendo:
cielo - camino

Nabiki: significa
doblar/obedecer

Tendo: idem


Kasumi Tendo

Kasumi
no tiene kanjis.

Tendo:
cielo - camino

Kasumi: significa niebla/neblina

Tendo: idem


Ryoga Hibiki

Ryoga:
bueno/hábil - colmillo

Hibiki:
eco/sonido

Ryoga:
colmillo bueno.

Hibiki: sonido/eco

Ryoga Hibiki: eco del colmillo bueno.


Happosai
Happosai:
ocho - tesoro - igual/similar
Happosai: tesoro similar al ocho.

Shampoo
Shampoo:
coral - jade en bruto
que se yo, ya me cansé de interpretar los nombres...

Mousse
Mousse:
lavar - hilo
idem

Cologne
Cologne:
posible/prohibido - palacio de montaña
Palacio de la montaña prohibido.

Ukyo
Ukyo:
derecha - capital
.... no sep

Tatewaki Kuno

Tatewaki:
cinturón/traje - espada

Kuno:
nueve - habilidad

no se me ocurre nada

Kodachi Kuno

Kodachi:
pequeña - ancha - espada

Kuno:
nueve - habilidad

no se me ocurre nada

Si a alguien se le ocurre alguna otra interpretación, por favor, mandenmela a manga@yappappaa.com.ar

Yappappaa! Ranma Nibunnoichi - Versión 2.0 - http://yappappaa.com.ar